Deutsch - individuell & praxisnah | Договір публічний

Прочитайте уважно текст даного Договору, якщо не згодні або не зрозуміло будь-який його пункт, пропонуємо уточнити необхідну інформацію, написавши листа (E-Mail moc.liamg%40gelo.nuzir) або відмовитися від отримання освітніх послуг.
В разі прийняття умов даного договору, погоджуєтесь з усіма його умовами і всі їх положення зрозумілі.

ДОГОВІР про надання послуг по вивченню німецької мови(договір публічної оферти)версія договора від 17.06.2026 СТОРОНИ: Виконавець: ФОП Різун Олег Володимирович, який діє на підставі виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців в установленому чинним законодавством порядку та який є платником єдиного податку, 3 група, з одної сторони,Замовник: будь-яка особа, яка прийняла (акцептувала) дану пропозицію (надалі – Замовник), з іншого боку, далі у тексті Замовник і Виконавець спільно поіменовані «Сторони» а кожен окремо – «Сторона», уклали цей договір про наступне: 1. Загальні положення1.1. Цей Договір укладається шляхом надання повної й безумовної згоди (акцепту) Замовника на укладення Договору в повному обсязі, без підпису письмового примірника Договору Сторонами.1.2. Договір має юридичну силу відповідно до ст. 633, 634, 641, 642 Цивільного кодексу України і є рівносильним Договору, підписаному Сторонами.1.3. Замовник підтверджує факт ознайомлення, шляхом надання Договору Виконавцем та здійснює акцепт Договору після ознайомлення з усіма умовами цього Договору в повному обсязі шляхом акцептування.1.4. Будь-яка з наступних дій вважається акцептом цього договору публічної оферти:- оплата Послуг Виконавця на умовах та в порядку, визначеними цим Договором,- письмове (в т. ч в електронній формі засобами електронної пошти, повідомлення в месенджерах) повідомлення Замовника про погодження першого заняття.1.5. Укладаючи цей Договір Замовник автоматично погоджується з повним та безумовним прийняттям положень цього Договору, цін на послуги, спрямовані на підвищення його рівня володіння німецької мовою (далі «Послуги») та всіх додатків, які є невід’ємними частинами Договору.1.6. Якщо Замовник не згодний з умовами Договору, він не має права укладати цей Договір, а також не вправі користуватися Послугами за цим Договором.1.7. Навчальний курс – форма надання Виконавцем навчальних Послуг з вивчення німецької мови Замовнику.1.8. Програма – погоджений Сторонами порядок та об’єм надання навчальних послуг, які надаються Виконавцем Замовнику. 2. Предмет договору2.1. Виконавець надає Замовнику Послуги, а Замовник споживає зазначені Послуги та своєчасно оплачує їх вартість на умовах цього Договору.Замовник та Виконавець підтверджують, що даний Договір не є фіктивним чи удаваним правочином або правочином, укладеним під впливом тиску чи обману.2.2. Послуги з вивчення німецької мови надаються Замовнику на занятті в групі до трьох осіб, індивідуально або шляхом надання доступу до навчальних матеріалів онлайн.2.3. Виконавець гарантує структурований курс навчання, що розподіляється по рівнях в залежності від рівня володіння мовою та співвідноситься з існуючою Таблицею рівнів.2.4. Індивідуальні заняття проводяться за затвердженим розкладом. В разі запізнення на заняття, оплата за навчання не відшкодовується і додатковий час не виділяється.2.5. Виконавець зобов’язується скласти розклад для індивідуальних занять, який є зручним та підходить Замовнику. Розклад індивідуальних занять узгоджується усно чи письмово на договірній основі між Сторонами.2.6. Перенесення або відміна індивідуальних занять можливі не пізніше ніж за день (з 9:00 до 21:00) до моменту проведення заняття. За умови перенесення занять у коротший термін, воно вважається таким, що відбулося, та підлягає оплаті.2.7. Перенесення або відміна занять передбачених п. 2.12 договору дозволяються чотири рази на вісім оплачених занять (~ чотири рази на місяць).2.8. У разі перенесення індивідуальне заняття проводиться у інший день (відпрацювання), який є зручний по часу для Замовника та Виконавця. У разі неможливості знайти цей час тривалість Програми навчання (курсу) продовжується на 1 заняття за складеним розкладом.2.9. Початком занять є перше заняття за розкладом, а закінченням — останнє заняття за розкладом.
3. Права та обов’язки сторін3.1. Виконавець зобов’язаний:3.1.1. Надавати Послуги відповідно до даного Договору.3.1.2. Надавати Послуги онлайн у домовленому середовищі.3.2. Замовник зобов’язаний:3.2.1. Оплатити Послуги за ціною, зазначеною на сайті alltag-beruf-de.weblium.site на сторінці ПОСЛУГИ - СПЛАТИТИ ЗАНЯТТЯ, до початку заняття, а також наступну оплату здійснити до початку заняття або занять (передплата послуг).3.2.2. Дотримуватись самому та виконувати вимоги Виконавця стосовно покращення навчання.3.3. Замовник має право:3.3.1. За попередньою домовленістю з Виконавцем переносити заняття.3.3.2. Відмовитися від виконання умов даного договору в будь-який час, проте не пізніше, ніж за день до наступного заняття.
4. Виконавець має право:4.1. За попередньою згодою Замовника переносити заняття.4.2. Без компенсації відмовитися від виконання умов даного договору у будь-який момент у разі форс-мажорних обставин, у разі невиконання або неналежного виконання Замовником умов цього договору, в разі несвоєчасної оплати Послуг, у разі зловживання перенесенням занять, в разі неадекватної поведінки Замовника стосовно Виконавця.4.3. Відновлення надання Послуг здійснюється після повного усунення порушень. 5. Форма навчання5.1. Онлайн – відбувається дистанційно в мережі інтернет на платформі Google Meet, Microsoft Teams, ZOOM тощо. Обов’язкова умова для надання освітніх/додаткових послуг в онлайн форматі є технічні можливості (вільний доступ до мережі інтернет та наявність електронного пристрою /комп’ютер, ноутбук/, який за своїми характеристиками здатний підключатися до мережі інтернет і зазначені платформи) та умінь (здатність вільно користуватися електронним пристроєм /комп’ютером, ноутбуком/ та програмним забезпеченням) Замовника прийняти освітні/додаткові послуги в такому форматі.
6. Розмір та порядок оплати6.1.Послуги з вивчення німецької мови надаються Замовнику на попередній платній авансовій основі відповідно до затверджених Виконавцем цін, вказаних на відповідній сторінці сайту alltag-beruf-de.weblium.site на сторінці ПОСЛУГИ - СПЛАТИТИ ЗАНЯТТЯ, (надалі за текстом – «Ціни»). Вартість навчальних посібників не входить до вартості навчання.6.2. Сума до сплати за Послуги зазначається при сплаті занять на сайті alltag-beruf-de.weblium.site, що формується автоматично. 6.3. Замовник зобов’язується проводити оплату наступного періоду (тижня або місяця) навчання не пізніше, ніж за два дні до дати останнього оплаченого заняття у розкладі, яке є оплачене.6.4. Оплата Послуг здійснюється в національній валюті України – гривні, у безготівковій формі, шляхом безпосереднього переказу Замовником грошових коштів на поточний рахунок Виконавця та/або шляхом сплати через сайт alltag-beruf-de.weblium.site , використовуючи платіжну систему.6.5. Порушення порядку оплати є підставою для припинення дії цього Договору між Сторонами.6.6. Надання оплачених Замовником Послуг здійснюється тільки в межах поточного рівня навчання та не може бути перенесено на наступні рівні.6.7. У випадку пропуску Замовником занять із будь-яких причин, сплачені кошти Замовнику не повертаються.6.8. У випадку запізнення Студента на заняття, оплата за навчання не відшкодовується, а додатковий час не виділяється.6.9. При не сплаті Послуг до першого несплаченого заняття Виконавець має право відмінити заняття. 6.10. Повернення повної суми сплачених коштів за ненадані Послуги у разі розриву Договору здійснюється на письмову або усну вимогу Замовника не пізніше як за 3 (три) дні до початку курсу або наступного заняття. При повідомленні в день заняття або під час самого заняття кошти не повертаються. Кошти повертаються Замовнику протягом 7 (семи) банківських днів.6.11. У разі якщо Замовник не може продовжувати навчання за непередбачуваних обставин, Виконавець може повернути кошти за вирахуванням вартості годин отриманих Послуг.6.12. У разі, якщо Виконавець буде вимушений перенести заняття, Замовнику буде запропоновано інший день та час заняття. Якщо Замовнику не влаштовує запропонований час або день для навчання, Замовник має право на повернення коштів за ненадані Послуги.6.13. Кошти, сплачені за підручник чи інші додаткові матеріали, не повертаються.
7. Відповідальність Сторін7.1. У випадку порушення своїх зобов’язань за цим Договором Сторони несуть відповідальність визначену цим Договором та чинним законодавством України.7.2. Виконавець несе відповідальність за надання неякісних послуг у розмірі повної вартості послуг, умови виконання яких були порушені. В разі, якщо Замовником не брались до уваги рекомендації стосовно навчання, про що Замовник був попереджений, то Виконавець не несе за це відповідальності.7.3. За ініціативою Замовника цей договір може бути розірваний достроково з попередженням про це Виконавця не пізніше за день до початку заняття за розкладом поточного курсу.7.4. Сторони звільняються від відповідальності за невиконання/неналежне виконання своїх обов’язків по Договору у разі настання форс-мажорних обставин.
8. Форс-мажорні обставини8.1. У випадку настання форс-мажорних обставин (оголошення військового стану, надзвичайного стану, антитерористичної операції, збройних сутичок, військових дій, терористичних актів, революції, соціальних заворушень, страйків; природні катаклізми, бойкоти, рішення державних органів влади та/або органів місцевого самоврядування, прийняття обмежуючих діяльність Сторін нормативних актів, тощо), безпосередньо перешкоджаючих виконанню зобов'язань, терміни виконання таких зобов'язань відповідно відсуваються на час дії форс-мажорних обставин.8.2. Сторони зобов'язані повідомляти одна одну про настання і припинення форс-мажорних обставин із дня їх настання. Не потребують підтвердження загальновідомі факти, оголошенні в ЗМІ, закріплені нормативними актами. Несвоєчасне повідомлення позбавляє Сторону права посилатися на будь-яку вищевказану обставину, як підстава, що звільняє від відповідальності за невиконання зобов'язань.8.3. Якщо форс-мажорні обставини будуть тривати більше двох місяців, Договір припиняє свою дію, а сторони звільняються від відповідальності за його невиконання. 9. Порядок вирішення спорів9.1. Усі розбіжності і спори, які можуть виникнути між Сторонами у зв'язку з виконанням цього договору, вирішуються шляхом переговорів. У разі неможливості досягнення згоди шляхом переговорів, спір вирішується у суді загальної юрисдикції за місцем знаходження Виконавця відповідно до законодавства України. 10. Строк дії договору та інші умови10.1. Договір вважається укладеним з моменту здійснення Замовником дій, передбачених п. 1.4. Договору та діє до завершення надання Послуг за відповідною Програмою або в інших випадках, передбачених цим Договором.10.2. У випадку, якщо після припинення дії цього Договору між Сторонами чи його розірвання не проведено остаточний розрахунок, то розірвання чи припинення цього Договору не є підставою для відмови Сторін від проведення остаточного розрахунку. 11. Інші положення11.1. Сторони домовилися, що всі виключні майнові права на об’єкти інтелектуальної власності належать Виконавцю.11.2. Відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» від 01.06.2010 року №2297-VI Замовник надає Виконавцеві згоду на обробку та зберігання своїх особистих персональних даних з метою забезпечення реалізації відносин, що виникли на підставі цього Договору, а також в інших цілях, які не суперечать законодавству України.11.3. Шляхом укладення цього Договору Замовник надає Виконавцеві згоду в порядку ст.ст.307, 308 Цивільного Кодексу України на те, що Замовник може бути знятий Виконавцем на фото-, кіно-, теле-, відеоплівку, електронний пристрій. Отримані фото – та відеоматеріали можуть бути відтворені, публічно показані Виконавцем в рекламних/навчальних цілях. Всі авторські та суміжні права на отримані фото – та відеоматеріали в будь-якому вигляді та на будь-яких носіях належать Виконавцю та не можуть бути використані без його згоди. Якщо Замовник заперечує проти використання зображень на вказаних матеріалах, він повинен письмово сповістити про це Виконавця, заповнивши відповідну Заяву в 2-х екземплярах по одному для Сторін.11.4. Акцептуванням цього Договору Замовник надає Виконавцеві згоду на обробку своїх персональних даних в порядку, встановленому ст. 7 Закону України «Про захист персональних даних», а також надає право на включення своїх персональних даних до єдиної електронної бази слухачів Виконавця.11.5. Підписанням Акту виконання робіт по завершенню курсу не передбачено.11.6. Можлива недійсність однієї або більше умов цього Договору не призводить до недійсності всього Договору або окремих його частин, які залишаються чинними. 11.7. Замовник гарантує, що всі умови цього Договору йому зрозумілі, він погоджується з ними, приймає їх безумовно, беззастережно та в повному обсязі. Реквізити ВиконавцяФОП Різун Олег Володимировичплатник единого податку, 3 групаЮридична адреса: Україна, м. Ніжин, вул Театральна 13Код ЄДРПОУ 14360570IBAN: UA893052990000026006036307729АТ КБ «ПриватБанк»МФО 305299+380664727354E-Mail: moc.liamg%40gelo.nuzir

Made with